← Madhya-līlā

Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Verse 114 of 212
Cc Madhya 4.114

সেবার সৌষ্ঠব দেখিঽ আনন্দিত মনে উত্তম ভোগ লাগে—এথা বুঝি অনুমানে

सेवार सौष्ठव देखिऽ आनन्दित मने उत्तम भोग लागे—एथा बुझि अनुमाने

sevāra sauṣṭhava dekhi' ānandita mane uttama bhoga lāge—ethā bujhi anumāne

Synonyms

sevāra—of the worship; sauṣṭhava—excellence; dekhi'—seeing; ānandita—pleased; mane—in the mind; uttama bhoga—first-class foods; lāge—they offer; ethā—thus; bujhi—I understand; anumāne—by deduction..

Translation

From the excellence of the arrangements, Mādhavendra Purī understood by deduction that only the best food was offered.

Verse 114 of 212