Verse 188 of 212
Cc Madhya 4.188
বহু পরিশ্রমে চন্দন রেমুণা আনিল আনন্দ বাডিল মনে, দুঃখ না গণিল
बहु परिश्रमे चन्दन रेमुणा आनिल आनन्द बाडिल मने, दुःख ना गणिल
bahu pariśrame candana remuṇā ānila ānanda bāḍila mane, duḥkha nā gaṇila
Synonyms
bahu—much; pariśrame—with labor; candana—sandalwood; remuṇā—to Remuṇā (the village of Gopīnātha); ānila—brought; ānanda—pleasure; bāḍila—increased; mane—in the mind; duḥkha—difficulties; nā—not; gaṇila—counted..
Translation
"With great trouble and after much labor, Mādhavendra Purī brought the load of sandalwood to Remuṇā. However, he was still very pleased; he discounted all the difficulties.
Verse 188 of 212