Verse 183 of 212
Cc Madhya 4.183
উত্কলের দানী রাখে চন্দন দেখিঞা তাহাঙেডাইল রাজপত্র দেখাঞা
उत्कलेर दानी राखे चन्दन देखिञा ताहाङेडाइल राजपत्र देखाञा
utkalera dānī rākhe candana dekhiñā tāhāṅ eḍāila rāja-patra dekhāñā
Synonyms
utkalera—of Orissa; dānī—toll officer; rākhe—takes; candana—sandalwood; dekhiñā—seeing; tāhāṅ—there; eḍāila—escaped; rāja-patra—governmental release; dekhāñā—by showing..
Translation
"Since there were restrictions against taking the sandalwood out of the Orissa province, the toll official confiscated the stock, but Mādhavendra Purī showed him the release papers given by the government and consequently escaped difficulties.
Verse 183 of 212