← Madhya-līlā

Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service

Verse 185 of 212
Cc Madhya 4.185

সংগে এক বট নাহি ঘাটীদান দিতে তথাপি উত্সাহ বড চন্দন লঞা যাইতে

संगे एक वट नाहि घाटीदान दिते तथापि उत्साह बड चन्दन लञा याइते

saṅge eka vaṭa nāhi ghāṭī-dāna dite tathāpi utsāha baḍa candana lañā yāite

Synonyms

saṅge—with him; eka—one; vaṭa—farthing; nāhi—there was not; ghāṭī-dāna—as a toll tax; dite—to give; tathāpi—still; utsāha—enthusiasm; baḍa—much; candana—sandalwood; lañā—taking; yāite—to go..

Translation

"Although Mādhavendra Purī did not have a farthing with him, he was not afraid to pass by the toll officers. His only enjoyment was in carrying the load of sandalwood to Vṛndāvana for Gopāla.

Verse 185 of 212