Verse 168 of 212
Cc Madhya 4.168
প্রত্যহ চন্দন পরায, যাবত্হৈল অন্ত তথায রহিল পুরী তাবত্পর্যন্ত
प्रत्यह चन्दन पराय, यावत्हैल अन्त तथाय रहिल पुरी तावत्पर्यन्त
pratyaha candana parāya, yāvat haila anta tathāya rahila purī tāvat paryanta
Synonyms
pratyaha—daily; candana—sandalwood pulp; parāya—smears over the body; yāvat—until; haila—there was; anta—an end; tathāya—there; rahila—remained; purī—Mādhavendra Purī; tāvat—that time; paryanta—until..
Translation
In this way the sandalwood pulp was smeared over the body of Gopīnātha until the whole stock was finished. Mādhavendra Purī stayed there until that time.
Verse 168 of 212