চরিতমমৃতমেতচ্ছ্রীলচৈতন্যবিষ্ণোঃ শুভদমশুভনাশি শ্রদ্ধযাস্বাদযেদ্যঃ তদমলপদপদ্মে ভৃংগতামেত্য সো ঽযং রসযতি রসমুচ্চৈঃ প্রেমমাধ্বীকপূরম্
चरितममृतमेतच्छ्रीलचैतन्यविष्णोः शुभदमशुभनाशि श्रद्धयास्वादयेद्यः तदमलपदपद्मे भृंगतामेत्य सो ऽयं रसयति रसमुच्चैः प्रेममाध्वीकपूरम्
caritam amṛtam etac chrīla-caitanya-viṣṇoḥ śubhadam aśubhanāśi śraddhayāsvādayed yaḥ tad-amala-pada-padme bhṛṅgatām etya so 'yaṁ rasayati rasam uccaiḥ prema-mādhvīka-pūram
Synonyms
caritam—the character; amṛtam—nectarean; etat—this; śrīla—most opulent; caitanya—Lord Caitanya Mahāprabhu; viṣṇoḥ—of He who is Lord Viṣṇu Himself, the Supreme Personality of Godhead; śubhadam—giving auspiciousness; aśubhanāśi—destroying all inauspiciousness; śraddhayā—with faith and love; āsvādayet—should taste; yaḥ—anyone who; tat-amala-pada-padme—at the spotless lotus feet of the Supreme Personality of Godhead; bhṛṅgatām etya—becoming like a bumblebee; saḥ—that person; ayam—this; rasayati—tastes; rasam—transcendental mellow; uccaiḥ—a large quantity; prema-mādhvīka—of the wine of ecstatic love; pūram—full..
Translation
Caitanya-caritāmṛta is filled with the activities of Śrī Caitanya Mahāprabhu, who is the Supreme Personality of Godhead Himself. It invokes all good fortune and destroys everything inauspicious. If one tastes the nectar of Caitanya-caritāmṛta with faith and love, I become like a bumblebee tasting the honey of transcendental love from his lotus feet.