Antya-līlā

Chapter 20: The Śikṣāṣṭaka Prayers

Verse 23 of 150
Cc Antya 20.23

বৃক্ষ যেন কাটিলেহ কিছু না বোলয শুকাঞা মৈলেহ কারে পানী না মাগয

वृक्ष येन काटिलेह किछु ना बोलय शुकाञा मैलेह कारे पानी ना मागय

vṛkṣa yena kāṭileha kichu nā bolaya śukāñā maileha kāre pānī nā māgaya

Synonyms

vṛkṣaa tree; yenaas; kāṭilehawhen it is cut; kichu nā bolayadoes not say anything; śukāñādrying up; mailehaif dying; kāreanyone; pāniwater; nā māgayadoes not ask for..

Translation

"When a tree is cut down, it does not protest, and even when drying up, it does not ask anyone for water.

Verse 23 of 150
Prabhupāda Says