Antya-līlā

Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya

Verse 117 of 159
Cc Antya 5.117

"আরে মূর্খ, আপনার কৈলি সর্বনাশ! দুই তঽ ঈশ্বরে তোর নাহিক বিশ্বাস

"आरे मूर्ख, आपनार कैलि सर्वनाश! दुइ तऽ ईश्वरे तोर नाहिक विश्वास

"āre mūrkha, āpanāra kaili sarva-nāśa! dui ta' īśvare tora nāhika viśvāsa

Synonyms

āre mūrkhaO fool; āpanāraof yourself; kailiyou have done; sarva-nāśaloss of all auspiciousness; dui ta' īśvarein the two controllers; torayour; nāhika viśvāsathere is no faith..

Translation

"You are a fool," he said. "You have brought ill fortune upon yourself, for you have no knowledge of the existence of the two Lords, Jagannāthadeva and Śrī Caitanya Mahāprabhu, nor have you faith in Them.

Verse 117 of 159
Prabhupāda Says