Madhya-līlā

Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana

Verse 11 of 228
Cc Madhya 18.11

কুণ্ডের ঽমাধুরীঽ—যেন রাধার ঽমধুরিমাঽ কুণ্ডের ঽমহিমাঽ—যেন রাধার ঽমহিমাঽ

कुण्डेर ऽमाधुरीऽ—येन राधार ऽमधुरिमाऽ कुण्डेर ऽमहिमाऽ—येन राधार ऽमहिमाऽ

kuṇḍera 'mādhurī'—yena rādhāra 'madhurimā' kuṇḍera 'mahimā'—yena rādhāra 'mahimā'

Synonyms

kuṇḍeraof the lake; mādhurīsweetness; yenaas if; rādhāraof Śrīmatī Rādhārāṇī; madhurimāsweetness; kuṇḍeraof the lake; mahimāglories; yenaas if; rādhāraof Śrīmatī Rādhārāṇī; mahimāglories..

Translation

"The attraction of Rādhā-kuṇḍa is as sweet as that of Śrīmatī Rādhārāṇī. Similarly, the glories of the kuṇḍa [lake] are as glorious as Śrīmatī Rādhārāṇī.

Verse 11 of 228
Prabhupāda Says