আর দিন আইলা প্রভু দেখিতে ঽবৃন্দাবনঽ ঽকালীযহ্রদেঽ স্নান কৈলা আর প্রস্কন্দন
आर दिन आइला प्रभु देखिते ऽवृन्दावनऽ ऽकालीयह्रदेऽ स्नान कैला आर प्रस्कन्दन
āra dina āilā prabhu dekhite 'vṛndāvana' 'kālīya-hrade' snāna kailā āra praskandana
Synonyms
āra dina—the next day; āilā—came; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhite—to see; vṛndāvana—Vṛndāvana; kālīya-hrade—in the Kālīya Lake; snāna kailā—took a bath; āra—and; praskandana—at Praskandana..
Translation
The next day, Śrī Caitanya Mahāprabhu went to Vṛndāvana and took His bath at the Kālīya Lake and Praskandana.
Purport
Kālīya-hrada is mentioned in Bhakti-ratnākara (Fifth Wave):
e kālīya-tīrtha pāpa vināśaya
kālīya-tīrtha-sthāne bahu-kārya-siddhi haya
"When one takes a bath in Kālīya-hrada, he is freed from all sinful activities. One can also be successful in business by bathing in Kālīya-hrada."