Madhya-līlā

Chapter 18: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's Visit to Śrī Vṛndāvana

Verse 174 of 228
Cc Madhya 18.174

এখনি আসিবে সব, আমি যদি ফুকারি ঘোডাপিডা লুটিঽ লবে তোমাসবা মারিঽ

एखनि आसिबे सब, आमि यदि फुकारि घोडापिडा लुटिऽ लबे तोमासबा मारिऽ

ekhani āsibe saba, āmi yadi phukāri ghoḍā-piḍā luṭi' labe tomā-sabā māri'

Synonyms

ekhaniimmediately; āsibe sabaall of them will come; āmiI; yadiif; phu-kāricall loudly; ghoḍā-piḍāhorses and their saddles; luṭi'plundering; labewill take; tomā-sabā māri'after killing all of you..

Translation

"If I call loudly, they will come immediately to kill you and plunder your horses and saddles.

Verse 174 of 228
Prabhupāda Says