Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 13 of 231
Cc Madhya 17.13

প্রভু কহে,—নিজসংগী কাঙ্হো না লৈব একজনে নিলে, আনের মনে দুঃখ হৈব

प्रभु कहे,—निजसंगी काङ्हो ना लैब एकजने निले, आनेर मने दुःख हैब

prabhu kahe,—nija-saṅgī kāṅho nā la-iba eka-jane nile, ānera mane duḥkha ha-iba

Synonyms

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu replied; nija-saṅgīof My associates; kāṅhoanyone; not; la-ibaI shall take; eka-jane nileif I take someone; ānera manein the mind of others; duḥkha ha-ibathere will be unhappiness..

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu said,"I shall not take any of My associates with Me because if I choose someone, all the others will be unhappy.

Verse 13 of 231
Prabhupāda Says