Verse 33 of 231
Cc Madhya 17.33
কেহ ভূমে পডে, কেহ করযে চিত্কার দেখিঽ ভট্টাচার্যের মনে হয চমত্কার
केह भूमे पडे, केह करये चित्कार देखिऽ भट्टाचार्येर मने हय चमत्कार
keha bhūme paḍe, keha karaye citkāra dekhi' bhaṭṭācāryera mane haya camatkāra
Synonyms
keha—some of them; bhūme—on the ground; paḍe—fall down; keha—some of them; karaye—perform; cit-kāra—screaming; dekhi'—seeing; bhaṭṭācāryera—of Bhaṭṭācārya; mane—in the mind; haya—there was; camatkāra—astonishment..
Translation
Some of the elephants fell to the ground, and some screamed in ecstasy. Seeing this, Balabhadra Bhaṭṭācārya was completely astonished.
Verse 33 of 231