Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 203 of 231
Cc Madhya 17.203

তাসবার প্রীতি দেখিঽ প্রভু ভাবাবেশে সবাসনে ক্রীডা করে হঞা তার বশে

तासबार प्रीति देखिऽ प्रभु भावावेशे सबासने क्रीडा करे हञा तार वशे

tā-sabāra prīti dekhi' prabhu bhāvāveśe sabā-sane krīḍā kare hañā tāra vaśe

Synonyms

tā-sabāraof all of them; prītiaffection; dekhi'seeing; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; bhāva-āveśein ecstatic love; sabā-sanewith all of them; krīḍāsporting; kareperforms; hañābeing; tāratheir; vaśeunder control..

Translation

Seeing their affection, the Lord was moved by ecstatic love. He began to sport with them exactly as a friend sports with another friend. Thus He voluntarily came under the control of His friends.

Verse 203 of 231
Prabhupāda Says