← Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 77 of 231
Cc Madhya 17.77

তেঙ্হো কহেন,—"তুমি ঽকৃষ্ণঽ, তুমি ঽদযামযঽ অধম জীব মুঞি, মোরে হৈলা সদয

तेङ्हो कहेन,—"तुमि ऽकृष्णऽ, तुमि ऽदयामयऽ अधम जीव मुञि, मोरे हैला सदय

teṅho kahena,—"tumi 'kṛṣṇa', tumi 'dayāmaya' adhama jīva muñi, more ha-ilā sadaya

Synonyms

teṅho kahena—Bhaṭṭācārya said; tumi kṛṣṇa—You are Kṛṣṇa Himself; tumi—You; dayā-maya—merciful; adhama—the lowest of the low; jīva—living entity; muñi—I; more—unto me; ha-ilā—You have been; sa-daya—favorable..

Translation

Balabhadra Bhaṭṭācārya replied, "My dear Lord, You are Kṛṣṇa Himself, and therefore You are merciful. I am a fallen living entity, but You have bestowed a great favor upon me.

Verse 77 of 231