Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 159 of 231
Cc Madhya 17.159

দুঙ্হে প্রেমে নৃত্য করিঽ করে কোলাকুলি হরি কৃষ্ণ কহ দুঙ্হে বলে বাহু তুলিঽ

दुङ्हे प्रेमे नृत्य करिऽ करे कोलाकुलि हरि कृष्ण कह दुङ्हे बले बाहु तुलिऽ

duṅhe preme nṛtya kari' kare kolākuli hari kṛṣṇa kaha duṅhe bale bāhu tuli'

Synonyms

duṅheboth of them; premein ecstatic love; nṛtya kari'dancing; karedo; kolākuliembracing; harithe holy name of Hari; kṛṣṇathe holy name of Kṛṣṇa; kahago on chanting; duṅheboth of them; balespeak; bāhu tuli'raising the arms..

Translation

Both of them danced in ecstatic love and embraced one another. Raising their arms, they said, "Chant the holy names of Hari and Kṛṣṇa!"

Verse 159 of 231
Prabhupāda Says