Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 170 of 231
Cc Madhya 17.170

প্রভু কহে,—"তুমি ঽগুরুঽ, আমি ঽশিষ্যঽপ্রায ঽগুরুঽ হঞা ঽশিষ্যেঽ নমস্কার না যুযায

प्रभु कहे,—"तुमि ऽगुरुऽ, आमि ऽशिष्यऽप्राय ऽगुरुऽ हञा ऽशिष्येऽ नमस्कार ना युयाय

prabhu kahe,—"tumi 'guru', āmi 'śiṣya'-prāya 'guru' hañā 'śiṣye' namaskāra nā yuyāya

Synonyms

prabhu kaheŚrī Caitanya Mahāprabhu said; tumiyou; guruMy spiritual master; āmiI; śiṣya-prāyalike your disciple; guru hañābeing the spiritual master; śiṣyeunto the disciple; namaskāraobeisances; nā yuyāyais not befitting..

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu said, "You are on the platform of My spiritual master, and I am your disciple. Since you are My spiritual master, it is not befitting that you offer Me obeisances."

Verse 170 of 231
Prabhupāda Says