Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 206 of 231
Cc Madhya 17.206

স্থাবরজংগম মিলিঽ করে কৃষ্ণধ্বনি প্রভুর গম্ভীরস্বরে যেন প্রতিধ্বনি

स्थावरजंगम मिलिऽ करे कृष्णध्वनि प्रभुर गम्भीरस्वरे येन प्रतिध्वनि

sthāvara-jaṅgama mili' kare kṛṣṇa-dhvani prabhura gambhīra-svare yena prati-dhvani

Synonyms

sthāvara-jaṅgamaall living entities, nonmoving and moving; mili'meeting together; kareperform; kṛṣṇa-dhvanivibration of the sound Hare Kṛṣṇa; prabhuraof Śrī Caitanya Mahāprabhu; gambhīra-svaredeep voice; yenaas if; prati-dhvaniresponsive vibration..

Translation

All moving and nonmoving creatures then began to vibrate the transcendental sound of Hare Kṛṣṇa, as if they were echoing the deep sound of Caitanya Mahāprabhu.

Verse 206 of 231
Prabhupāda Says