← Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 201 of 231
Cc Madhya 17.201

ফুলফল ভরিঽ ডাল পডে প্রভুপায বন্ধু দেখিঽ বন্ধু যেনঽভেটঽ লঞা যায

फुलफल भरिऽ डाल पडे प्रभुपाय बन्धु देखिऽ बन्धु येनऽभेटऽ लञा याय

phula-phala bhari' ḍāla paḍe prabhu-pāya bandhu dekhi' bandhu yena'bheṭa' lañā yāya

Synonyms

phula-phala bhari'—loaded with fruits and flowers; ḍāla—the branches; paḍe—fall down; prabhu-pāya—at the lotus feet of the Lord; bandhu dekhi'—seeing one friend; bandhu—another friend; yena—as if; bheṭa—a presentation; lañā—taking; yāya—goes..

Translation

The trees and creepers, overloaded with fruits and flowers, fell down at the lotus feet of the Lord and greeted Him with various presentations as if they were friends.

Verse 201 of 231