← Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 8 of 231
Cc Madhya 17.8

দুইজন কহে,—ঽতুমি ঈশ্বর ঽস্বতন্ত্রঽ যেই ইচ্ছা, সেই করিবা, নহ ঽপরতন্ত্রঽ

दुइजन कहे,—ऽतुमि ईश्वर ऽस्वतन्त्रऽ येइ इच्छा, सेइ करिबा, नह ऽपरतन्त्रऽ

dui-jana kahe,—'tumi īśvara 'svatantra' yei icchā, sei karibā, naha 'paratantra'

Synonyms

dui-jana kahe—the two persons replied; tumi—You; īśvara—the Supreme Personality of Godhead; svatantra—completely independent; yei icchā—whatever You desire; sei—that; karibā—You will do; naha—You are not; para-tantra—dependent on anyone..

Translation

Upon hearing this, Rāmānanda Rāya and Svarūpa Dāmodara Gosvāmī replied, "Dear Lord, You are completely independent. Since You are not dependent on anyone, You do whatever You desire.

Verse 8 of 231