← Madhya-līlā

Chapter 17: The Lord Travels to Vṛndāvana

Verse 18 of 231
Cc Madhya 17.18

ইঙ্হারে সংগে লহ যদি, সবার হয ঽসুখঽ বনপথে যাইতে তোমার নহিবে কোন ঽদুঃখঽ

इङ्हारे संगे लह यदि, सबार हय ऽसुखऽ वनपथे याइते तोमार नहिबे कोन ऽदुःखऽ

iṅhāre saṅge laha yadi, sabāra haya 'sukha' vana-pathe yāite tomāra nahibe kona 'duḥkha'

Synonyms

iṅhāre—him; saṅge—along; laha—You accept; yadi—if; sabāra haya sukha—everyone will be happy; vana-pathe—on the path through the jungle; yāite—going; tomāra—Your; nahibe—there will not be; kona—any; duḥkha—difficulty..

Translation

"If You can also take him with You, we will be very happy. If two people go with You through the jungle, there will certainly be no difficulty or inconvenience.

Verse 18 of 231