Verse 138 of 149
Cc Antya 16.138
তাতে জানি,—কোন তপস্যার আছে বল অযোগ্যেরে দেওযায কৃষ্ণাধরামৃতফল
ताते जानि,—कोन तपस्यार आछे बल अयोग्येरे देओयाय कृष्णाधरामृतफल
tāte jāni,—kona tapasyāra āche bala ayogyere deoyāya kṛṣṇādharāmṛta-phala
Synonyms
tāte—therefore; jāni—I can understand; kona—some; tapasyāra—of austerity; āche—there is; bala—strength; ayogyere—unto the unfit; deoyāya—delivers; kṛṣṇa-adhara-amṛta—the nectar of Kṛṣṇa's lips; phala—the result..
Translation
"It is therefore to be understood that such an unfit person must have obtained the nectar of Kṛṣṇa's lips on the strength of some austerity."
Verse 138 of 149