Verse 34 of 149
Cc Antya 16.34
কলার পাটুযাখোলা হৈতে আম্র নিকাশিযা তাঙ্র পত্নী তাঙ্রে দেন, খাযেন চূষিযা
कलार पाटुयाखोला हैते आम्र निकाशिया ताङ्र पत्नी ताङ्रे देन, खायेन चूषिया
kalāra pāṭuyā-kholā haite āmra nikāśiyā tāṅra patnī tāṅre dena, khāyena cūṣiyā
Synonyms
kalāra—of the banana tree; pāṭuyā-kholā—leaves and bark; haite—from within; āmra—mangoes; nikāśiyā—taking out; tāṅra patnī—his wife; tāṅre—to him; dena—gives; khāyena—eats; cūṣiyā—sucking..
Translation
Jhaḍu Ṭhākura's wife then took the mangoes from their covering of banana tree leaves and bark and offered them to Jhaḍu Ṭhākura, who began to suck and eat them.
Verse 34 of 149