Antya-līlā

Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa

Verse 52 of 149
Cc Antya 16.52

নমস্তে নরসিংহায প্রহ্লাদাহ্লাদদাযিনে হিরণ্যকশিপোর্বক্ষঃ শিলাটংকনখালযে

नमस्ते नरसिंहाय प्रह्लादाह्लाददायिने हिरण्यकशिपोर्वक्षः शिलाटंकनखालये

namas te nara-siṁhāya prahlādāhlāda-dāyine hiraṇyakaśipor vakṣaḥ- śilā-ṭaṅka-nakhālaye

Synonyms

namaḥI offer my respectful obeisances; teunto You; nara-siṁhāyaLord Nṛsiṁhadeva; prahlādato Mahārāja Prahlāda; āhlādaof pleasure; dāyinegiver; hiraṇya-kaśipoḥof Hiraṇyakaśipu; vakṣaḥchest; śilālike stone; ṭaṅkalike the chisel; nakha-ālayewhose fingernails..

Translation

"I offer my respectful obeisances unto You, Lord Nṛsiṁhadeva. You are the giver of pleasure to Mahārāja Prahlāda, and Your nails cut the chest of Hiraṇyakaśipu like a chisel cutting stone.

Purport

This and the following verse are quoted from the Nṛsiṁha Purāṇa.

Verse 52 of 149
Prabhupāda Says