Madhya-līlā

Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 214 of 239
Cc Madhya 11.214

সন্ধ্যাধূপ দেখিঽ আরম্ভিলা সংকীর্তন পডিছা আসিঽ সবারে দিল মাল্যচন্দন

सन्ध्याधूप देखिऽ आरम्भिला संकीर्तन पडिछा आसिऽ सबारे दिल माल्यचन्दन

sandhyā-dhūpa dekhi' ārambhilā saṅkīrtana paḍichā āsi' sabāre dila mālya-candana

Synonyms

sandhyā-dhūpadhūpa-ārati just in the beginning of the evening; dekhi'they all saw; ārambhilābegan; saṅkīrtanacongregational chanting; paḍichāthe inspector of the temple; āsi'coming; sabāreunto everyone; dilaoffered; mālya-candanaflower garlands and sandalwood pulp..

Translation

After seeing the dhūpa-ārati of the Lord, they all began congregational chanting. Then the paḍichā, the superintendent of the temple, came and offered flower garlands and sandalwood pulp to everyone.

Verse 214 of 239
Prabhupāda Says