Verse 44 of 239
Cc Madhya 11.44
শুনিযা রাজার মনে দুঃখ উপজিল বিষাদ করিযা কিছু কহিতে লাগিল
शुनिया राजार मने दुःख उपजिल विषाद करिया किछु कहिते लागिल
śuniyā rājāra mane duḥkha upajila viṣāda kariyā kichu kahite lāgila
Synonyms
śuniyā—hearing; rājāra—of the King; mane—in the mind; duḥkha—unhappiness; upajila—arose; viṣāda—lamentation; kariyā—doing; kichu—something; kahite—to speak; lāgila—began..
Translation
Hearing this, the King became very unhappy and, greatly lamenting, began to speak as follows.
Verse 44 of 239