Madhya-līlā

Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 25 of 239
Cc Madhya 11.25

যে তাঙ্হার প্রেমআর্তি দেখিলুঙ্তোমাতে তার এক প্রেমলেশ নাহিক আমাতে

ये ताङ्हार प्रेमआर्ति देखिलुङ्तोमाते तार एक प्रेमलेश नाहिक आमाते

ye tāṅhāra prema-ārti dekhiluṅ tomāte tāra eka prema-leśa nāhika āmāte

Synonyms

yewhatever; tāṅhārahis; prema-ārtipainful feelings of love of Godhead; dekhiluṅI saw; tomāteunto You; tāraof that; ekaone; prema-leśafraction of love; nāhikathere is not; āmātein me..

Translation

"My Lord, I don't think that there is even a fraction of Mahārāja Pratāparudra's loving ecstasy in me."

Verse 25 of 239
Prabhupāda Says