← Madhya-līlā

Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Verse 63 of 239
Cc Madhya 11.63

গোপীভাবে বিরহে প্রভু ব্যাকুল হঞা আলালনাথে গেলা প্রভু সবারে ছাডিযা

गोपीभावे विरहे प्रभु व्याकुल हञा आलालनाथे गेला प्रभु सबारे छाडिया

gopī-bhāve virahe prabhu vyākula hañā ālālanāthe gelā prabhu sabāre chāḍiyā

Synonyms

gopī-bhāve—in the mood of the gopīs; virahe—in separation; prabhu—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; vyākula—agitated; hañā—being; ālālanāthe—to Ālālanātha; gelā—went; prabhu—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabāre—all; chāḍiyā—having given up..

Translation

Due to the separation of Lord Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu felt great anxiety such as the gopīs feel in separation from Kṛṣṇa. In this condition He gave up all association and went to Ālālanātha.

Verse 63 of 239