← Ādi-līlā

Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth

Verse 36 of 111
Cc Ādi 16.36

শুনিযা ব্রাহ্মণ গর্বে বর্ণিতে লাগিলা ঘটী একে শত শ্লোক গংগার বর্ণিলা

शुनिया ब्राह्मण गर्वे वर्णिते लागिला घटी एके शत श्लोक गंगार वर्णिला

śuniyā brāhmaṇa garve varṇite lāgilā ghaṭī eke śata śloka gaṅgāra varṇilā

Synonyms

śuniyā—hearing this; brāhmaṇa—the paṇḍita, Keśava Kāśmīrī; garve—in pride; varṇite—to describe; lāgilā—began; ghaṭī—hour; eke—one; śata—hundred; śloka—verses; gaṅgāra—of the Ganges; varṇilā—described..

Translation

When the brāhmaṇa, Keśava Kāśmīrī, heard this, he became still more puffed-up, and within one hour he composed one hundred verses describing mother Ganges.

Verse 36 of 111