Verse 86 of 111
Cc Ādi 16.86
বিচারিঽ কবিত্ব কৈলে হয সুনির্মল সালংকার হৈলে অর্থ করে ঝলমল
विचारिऽ कवित्व कैले हय सुनिर्मल सालंकार हैले अर्थ करे झलमल
vicāri' kavitva kaile haya sunirmala sālaṅkāra haile artha kare jhalamala
Synonyms
vicāri'—with proper consideration; kavitva—poetic explanation; kaile—if done; haya—it becomes; sunirmala—very pure; sa-alaṅkāra—with metaphorical use of words; haile—if it is; artha—meaning; kare—does; jhalamala—dazzle..
Translation
"Poetic skill used with due consideration is very pure, and with metaphors and analogies it is dazzling."
Verse 86 of 111