← Ādi-līlā

Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth

Verse 85 of 111
Cc Ādi 16.85

প্রতিভা, কবিত্ব তোমার দেবতাপ্রসাদে অবিচার কাব্যে অবশ্য পডে দোষবাধে

प्रतिभा, कवित्व तोमार देवताप्रसादे अविचार काव्ये अवश्य पडे दोषवाधे

pratibhā, kavitva tomāra devatā-prasāde avicāra kāvye avaśya paḍe doṣa-vādhe

Synonyms

pratibhā—ingenuity; kavitva—poetic imagination; tomāra—your; devatā—of a demigod; prasāde—by the grace; avicāra—without good judgment; kāvye—in the poetry; avaśya—certainly; paḍe—there is; doṣa—fault; vādhe—obstruction..

Translation

"You have achieved poetic imagination and ingenuity by the grace of your worshipable demigod. But poetry not well reviewed is certainly subject to criticism.

Verse 85 of 111