Ādi-līlā

Chapter 16: The Pastimes of the Lord in His Childhood and Youth

Verse 74 of 111
Cc Ādi 16.74

প্রথমচরণে পংচ ঽতঽকারের পাঙ্তি তৃতীযচরণে হয পংচ ঽরেফঽস্থিতি

प्रथमचरणे पंच ऽतऽकारेर पाङ्ति तृतीयचरणे हय पंच ऽरेफऽस्थिति

prathama-caraṇe pañca 'ta'-kārera pāṅti tṛtīya-caraṇe haya pañca 'repha'-sthiti

Synonyms

prathama-caraṇein the first line; pañcafive; ta-kareraof the letter ta; pāṅtivery nice composition; tṛtīya-caraṇein the third line; hayathere is; pañcafive; rephaof the letter ra; sthiticomposition..

Translation

"In the arrangement of the first line the letter ta occurs five times, and the arrangement of the third line repeats the letter ra five times.

Verse 74 of 111
Prabhupāda Says