Verse 49 of 111
Cc Ādi 16.49
তাতে ভাল করিঽ শ্লোক করহ বিচার কবি কহে,—যে কহিলে সেই বেদসার
ताते भाल करिऽ श्लोक करह विचार कवि कहे,—ये कहिले सेइ वेदसार
tāte bhāla kari' śloka karaha vicāra kavi kahe,—ye kahile sei veda-sāra
Synonyms
tāte—therefore; bhāla—very carefully; kari'—doing it; śloka—the verse; karaha—do; vicāra—judgment; kavi kahe—the poet said; ye kahile—what You have said; sei—that is; veda-sāra—exactly right..
Translation
The Lord concluded: "Now, therefore, let us carefully scrutinize this verse." The poet replied: "Yes, the verse You have recited is perfectly correct.
Verse 49 of 111