Verse 99 of 111
Cc Ādi 16.99
তুমি বড পণ্ডিত, মহাকবিশিরোমণি যাঙ্র মুখে বাহিরায ঐছে কব্যবাণী
तुमि बड पण्डित, महाकविशिरोमणि याङ्र मुखे बाहिराय ऐछे कव्यवाणी
tumi baḍa paṇḍita, mahākavi-śiromaṇi yāṅra mukhe bāhirāya aiche kavya-vāṇī
Synonyms
tumi—you; baḍa paṇḍita—greatly learned scholar; mahā-kavi—of all great poets; śiromaṇi—the topmost; yāṅra—of whom; mukhe—in the mouth; bāhirāya—emanates; aiche—such; kāvya-vāṇī—poetic language..
Translation
"You are the most learned scholar and the topmost of all great poets, for otherwise how could such fine poetry come from your mouth?
Verse 99 of 111