← Antya-līlā

Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Verse 107 of 153
Cc Antya 9.107

এত বলিঽ ঽনেতধটীঽ তারে পরাইল "প্রভুআজ্ঞা লঞা যাহ, বিদায তোমা দিল"

एत बलिऽ ऽनेतधटीऽ तारे पराइल "प्रभुआज्ञा लञा याह, विदाय तोमा दिल"

eta bali' 'neta-dhaṭī' tāre parāila "prabhu-ājñā lañā yāha, vidāya tomā dila"

Synonyms

eta bali'—saying this; neta-dhaṭī—silken wrapper; tāre parāila—put on him; prabhu-ājñā lañā—after taking permission from Śrī Caitanya Mahāprabhu; yāha—go; vidāya—farewell; tomā—to you; dila—I give..

Translation

After saying this, the King appointed him by offering him a silken wrapper for his body. "Go to Śrī Caitanya Mahāprabhu," he said. "After taking permission from Him, go to your home. I bid you farewell. Now you may go."

Verse 107 of 153