Verse 18 of 153
Cc Antya 9.18
ঽমালজাঠ্যাদণ্ডপাটেঽ তার অধিকার সাধিঽ পাডিঽ আনিঽ দ্রব্য দিল রাজদ্বার
ऽमालजाठ्यादण्डपाटेऽ तार अधिकार साधिऽ पाडिऽ आनिऽ द्रव्य दिल राजद्वार
'mālajāṭhyā-daṇḍapāṭe' tāra adhikāra sādhi' pāḍi' āni' dravya dila rāja-dvāra
Synonyms
mālajāṭhyā-daṇḍapāṭe—in the place known as Mālajāṭhyā Daṇḍapāta; tāra—his; adhikāra—authority; sādhi'—soliciting; pāḍi'—collecting; āni'—bringing; dravya—the money; dila—gave; rāja-dvāra—to the door of the King..
Translation
"He served in the place known as Mālajāṭhyā Daṇḍapāta, soliciting and collecting money there and depositing it in the government treasury.
Verse 18 of 153