← Antya-līlā

Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Verse 88 of 153
Cc Antya 9.88

ঽঅজিতেন্দ্রিয হঞা করে রাজবিষয নানা অসত্পথে করে রাজদ্রব্য ব্যয

ऽअजितेन्द्रिय हञा करे राजविषय नाना असत्पथे करे राजद्रव्य व्यय

'ajitendriya hañā kare rāja-viṣaya nānā asat-pathe kare rāja-dravya vyaya

Synonyms

ajitendriya hañā—being mad after sense gratification; kare rāja-viṣaya—serves the government; nānā asat-pathe—in various sinful activities; kare rāja-dravya vyaya—spends the revenue of government..

Translation

" 'Because he is mad after sense gratification,' the Lord said, 'he acts as a government servant but spends the government's revenue for various sinful activities.

Verse 88 of 153