← Antya-līlā

Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Verse 99 of 153
Cc Antya 9.99

পুরুষোত্তমজানারে তেঙ্হ কৈল পরিহাস সেই ঽজানাঽ তারে দেখাইল মিথ্যা ত্রাস

पुरुषोत्तमजानारे तेङ्ह कैल परिहास सेइ ऽजानाऽ तारे देखाइल मिथ्या त्रास

puruṣottama-jānāre teṅha kaila parihāsa sei 'jānā' tāre dekhāila mithyā trāsa

Synonyms

puruṣottama-jānāre—at Puruṣottama Jānā, the prince; teṅha—he; kaila parihāsa—made a joke; sei jānā—that prince; tāre—unto him; dekhāila—showed; mithyā—false; trāsa—scare..

Translation

"He sneered at Puruṣottama Jānā. Therefore the prince tried to scare him as a punishment.

Verse 99 of 153