Antya-līlā

Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Verse 24 of 153
Cc Antya 9.24

সেই রাজপুত্রের স্বভাব,—গ্রীবা ফিরায ঊর্ধ্বমুখে বারবার ইতিউতি চায

सेइ राजपुत्रेर स्वभाव,—ग्रीवा फिराय ऊर्ध्वमुखे बारबार इतिउति चाय

sei rāja-putrera svabhāva,—grīvā phirāya ūrdhva-mukhe bāra-bāra iti-uti cāya

Synonyms

sei rāja-putreraof that prince; sva-bhāvacharacteristic; grīvā phirāyaturns his neck; ūrdhva-mukhewith his face toward the sky; bāra-bāraagain and again; iti-utihere and there; cāyalooks..

Translation

"That prince had a personal idiosyncrasy of turning his neck and facing the sky, looking here and there again and again.

Verse 24 of 153
Prabhupāda Says