Antya-līlā

Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Verse 49 of 153
Cc Antya 9.49

রাজা কহে,—"এই বাতামি নাহি জানি প্রাণ কেনে লৈব, তার দ্রব্য চাহি আমি

राजा कहे,—"एइ वातामि नाहि जानि प्राण केने लैब, तार द्रव्य चाहि आमि

rājā kahe,—"ei vāt āmi nāhi jāni prāṇa kene la-iba, tāra dravya cāhi āmi

Synonyms

rājā kahethe King replied; ei vātthis news; āmiI; nāhi jānido not know; prāṇahis life; kenewhy; la-ibashould I take; tārahis; dravyamoney; cāhi āmiI want..

Translation

The King answered in surprise,"I did not know about all this. Why should his life be taken? I only want the money from him.

Verse 49 of 153
Prabhupāda Says