Verse 121 of 153
Cc Antya 9.121
অতএব যাহাঙ্যাহাঙ্দেই অধিকার খায, পিযে, লুটে, বিলায, না করোঙ্বিচার
अतएव याहाङ्याहाङ्देइ अधिकार खाय, पिये, लुटे, विलाय, ना करोङ्विचार
ataeva yāhāṅ yāhāṅ dei adhikāra khāya, piye, luṭe, vilāya, nā karoṅ vicāra
Synonyms
ataeva—therefore; yāhāṅ yāhāṅ—wherever; dei adhikāra—I appoint them; khāya—they eat; piye—drink; luṭe—plunder; vilāya—distribute; nā karoṅ vicāra—I do not consider..
Translation
" 'Therefore I have appointed them collectors in various places, and although they spend the government's money, eat, drink, plunder and distribute it as they like, I do not take them very seriously.
Verse 121 of 153