Verse 8 of 153
Cc Antya 9.8
মনুষ্যের বেশে দেবগন্ধর্বকিন্নর সপ্তপাতালের যত দৈত্য বিষধর
मनुष्येर वेशे देवगन्धर्वकिन्नर सप्तपातालेर यत दैत्य विषधर
manuṣyera veśe deva-gandharva-kinnara sapta-pātālera yata daitya viṣadhara
Synonyms
manuṣyera veśe—in the dress of human beings; deva-gandharva-kinnara—the demigods, the Gandharvas and the Kinnaras; sapta-pātālera—of the seven lower planetary systems; yata—all kinds of; daitya—demons; viṣa-dhara—serpentine living entities..
Translation
The inhabitants of the seven higher planetary systems—including the demigods, the Gandharvas and the Kinnaras—and the inhabitants of the seven lower planetary systems [Pātālaloka], including the demons and serpentine living entities, all visited Śrī Caitanya Mahāprabhu in the dress of human beings.
Verse 8 of 153