ইতি দ্বাপর উর্বীশ স্তুবন্তি জগদীশ্বরম্ নানাতন্ত্রবিধানেন কলাবপি তথা শৃণু
इति द्वापर उर्वीश स्तुवन्ति जगदीश्वरम् नानातन्त्रविधानेन कलावपि तथा शृणु
iti dvāpara urvīśa stuvanti jagad-īśvaram nānā-tantra-vidhānena kalāv api tathā śṛṇu
Synonyms
iti—thus; dvāpare—in Dvāpara-yuga; uru-īśa—O King; stuvanti—offer prayers; jagat-īśvaram—unto the Supreme Personality of Godhead; nānā—various; tantra—of the supplementary Vedic literatures; vidhānena—by regulative principles; kalau—in the age of Kali; api—certainly; tathā—so also; śṛṇu—hear..
Translation
"'In the age of Kali, as well as in Dvāpara-yuga, the people offer prayers to the Supreme Personality of Godhead by various mantras and observe the regulative principles of the supplementary Vedic literatures. Now please hear of this from me.
Purport
This is a quotation from Śrīmad-Bhāgavatam (11.5.31).