ঽপ্রকৃতিবিনীত, সন্ন্যাসী দেখিতে সুন্দর আমার বহুপ্রীতি বাডে ইঙ্হার উপর
ऽप्रकृतिविनीत, सन्न्यासी देखिते सुन्दर आमार बहुप्रीति बाडे इङ्हार उपर
'prakṛti-vinīta, sannyāsī dekhite sundara āmāra bahu-prīti bāḍe iṅhāra upara
Synonyms
prakṛti-vinīta—by nature very humble and meek; sannyāsī—renouncer; dekhite—to see; sundara—very beautiful; āmāra—my; bahu-prīti—great affection; bāḍe—increases; iṅhāra—Him; upara—upon..
Translation
"The sannyāsī is very meek and humble by nature, and His person is very beautiful to see. Consequently my affection for Him increases.
Purport
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya considered Śrī Caitanya Mahāprabhu a very humble and meek person because although Caitanya Mahāprabhu was a sannyāsī, He still retained His brahmacārī name. The Lord took sannyāsa from Keśava Bhāratī in the Bhāratī sampradāya, in which the brahmacārīs (the assistants of the sannyāsīs) are named "Caitanya." Even after accepting sannyāsa, Caitanya Mahāprabhu retained the name "Caitanya," meaning a humble servant of a sannyāsī. Sārvabhauma Bhaṭṭācārya appreciated this very much.