প্রভু কহে,—"সূত্রের অর্থ বুঝিযে নির্মল তোমার ব্যাখ্যা শুনিঽ মন হয তঽ বিকল
प्रभु कहे,—"सूत्रेर अर्थ बुझिये निर्मल तोमार व्याख्या शुनिऽ मन हय तऽ विकल
prabhu kahe,—"sūtrera artha bujhiye nirmala tomāra vyākhyā śuni' mana haya ta' vikala
Synonyms
prabhu kahe—the Lord replied; sūtrera artha—the meaning of the sūtra; bujhiye—I can understand; nirmala—very clearly; tomāra—your; vyākhyā—explanation; śuni'—hearing; mana—mind; haya—becomes; ta'—indeed; vikala—disturbed..
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu then revealed His mind, saying: "I can understand the meaning of each sūtra very clearly, but your explanations have simply agitated My mind.
Purport
The factual meaning of the verses of the Vedānta-sūtra is as clear as sunshine. The Māyāvādī philosophers simply try to cover the sunshine with the clouds of interpretations imagined by Śaṅkarācārya and his followers.