উপনিষদ্শব্দে যেই মুখ্য অর্থ হয সেই অর্থ মুখ্য,—ব্যাসসূত্রে সব কয
उपनिषद्शब्दे येइ मुख्य अर्थ हय सेइ अर्थ मुख्य,—व्याससूत्रे सब कय
upaniṣad-śabde yei mukhya artha haya sei artha mukhya,—vyāsa-sūtre saba kaya
Synonyms
upaniṣad—of the Vedas; śabde—by the words; yei—whatever; mukhya—direct; artha—meaning; haya—is; sei—that; artha—meaning; mukhya—chief; vyāsa-sūtre—in the Vedānta-sūtra; saba—all; kaya—describes..
Translation
Caitanya Mahāprabhu continued: "Vedānta-sūtra is the summary of all the Upaniṣads; therefore whatever direct meaning is there in the Upaniṣads is also recorded in the Vedānta-sūtra or Vyāsa-sūtra.
Purport
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī has explained the word "upaniṣad" in his Anubhāṣya. Please refer to Ādi-līlā, Second Chapter, fifth verse, and Ādi-līlā, Seventh Chapter, verses 106 and 108, for his explanation.