← Madhya-līlā

Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 150 of 281
Cc Madhya 6.150

ঽঅপাণিপাদঽশ্রুতি বর্জে ঽপ্রাকৃতঽ পাণিচরণ পুনঃ কহে, শীঘ্র চলে, করে সর্ব গ্রহণ

ऽअपाणिपादऽश्रुति वर्जे ऽप्राकृतऽ पाणिचरण पुनः कहे, शीघ्र चले, करे सर्व ग्रहण

'apāṇi-pāda'-śruti varje 'prākṛta' pāṇi-caraṇa punaḥ kahe, śīghra cale, kare sarva grahaṇa

Synonyms

apāṇi-pāda-śruti—the śruti-mantra beginning apāni-pādaḥ; varje—rejects; prākṛta—material; pāṇi-caraṇa—hands and legs; punaḥ—again; kahe—says; śīghra cale—walks very fast; kare—does; sarva—of everything; grahaṇa—accepting..

Translation

"The Vedic 'apāṇi-pāda' mantra rejects material hands and legs, yet it states that the Lord goes very fast and accepts everything offered to Him.

Verse 150 of 281