← Madhya-līlā

Chapter 6: The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Verse 262 of 281
Cc Madhya 6.262

প্রভু কহে, ঽমুক্তিপদেঽ—ইহা পাঠ হয ঽভক্তিপদেঽ কেনে পড, কি তোমার আশয

प्रभु कहे, ऽमुक्तिपदेऽ—इहा पाठ हय ऽभक्तिपदेऽ केने पड, कि तोमार आशय

prabhu kahe, 'mukti-pade'—ihā pāṭha haya 'bhakti-pade' kene paḍa, ki tomāra āśaya

Synonyms

prabhu kahe—the Lord said; mukti-pade—the word "mukti-pade"; ihā—this; pāṭha—the reading; haya—is; bhakti-pade—"bhakti-pade"; kene—why; paḍa—you read; ki—what; tomāra—your; āśaya—intention..

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately pointed out: "In that verse the word is 'mukti-pade,' but you have changed it to 'bhakti-pade.' What is your intention?"

Verse 262 of 281