ঋষভপর্বতে চলিঽ আইলা গৌরহরি নারাযণ দেখিলা তাঙ্হা নতিস্তুতি করিঽ
ऋषभपर्वते चलिऽ आइला गौरहरि नारायण देखिला ताङ्हा नतिस्तुति करिऽ
ṛṣabha-parvate cali' āilā gaurahari nārāyaṇa dekhilā tāṅhā nati-stuti kari'
Synonyms
ṛṣabha-parvate—to the Ṛṣabha Hill; cali'—walking; āilā—arrived; gaura-hari—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; nārāyaṇa—the Deity of Lord Nārāyaṇa; dekhilā—saw; tāṅhā—there; nati-stuti kari'—offering obeisances and prayers..
Translation
When the Lord arrived at Ṛṣabha Hill, He saw the temple of Lord Nārāyaṇa and offered obeisances and various prayers.
Purport
Ṛṣabha Hill is in southern Karṇāṭa in the district of Mādurā. Twelve miles north of Mādurā City is a place called Ānāgaḍa-malaya-parvata, which is situated within the forest of Kuṭakācala. Within this forest Lord Ṛṣabhadeva burned Himself to ashes. Now this place is known as Pālni Hill.