তীর্থযাত্রাকথা এই কৈলুঙ্সমাপন সংক্ষেপে কহিলুঙ্, বিস্তার না যায বর্ণন
तीर्थयात्राकथा एइ कैलुङ्समापन संक्षेपे कहिलुङ्, विस्तार ना याय वर्णन
tīrtha-yātrā-kathā ei kailuṅ samāpana saṅkṣepe kahiluṅ, vistāra nā yāya varṇana
Synonyms
tīrtha-yātrā-kathā—topics of the pilgrimage; ei—these; kailuṅ samāpana—I have finished; saṅkṣepe kahiluṅ—I have described in brief; vistāra—expansively; nā yāya varṇana—it is not possible to describe..
Translation
Thus I have ended my narration about Śrī Caitanya Mahāprabhu's pilgrimage, describing it in brief. It cannot be described very broadly.
Purport
Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura points out that in the seventy-fourth verse of this chapter it is stated that Śrī Caitanya Mahāprabhu visited the temple of Śiyālī-bhairavī, but actually at Śiyālī, Śrī Caitanya Mahāprabhu visited the temple of Śrī Bhū-varāha. Near Śiyālī and Cidambaram there is a temple known as Śrī Muṣṇam. In this temple there is a Deity of Śrī Bhū-varāha. In the jurisdiction of Cidambaram there is a district known as southern Ārkaṭa. The town of Śiyālī is in that district. There is a temple of Śrī Bhū-varāhadeva nearby, not Bhairavī-devī. This is Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura's conclusion.